-
1 ordinary mail
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ordinary mail
-
2 military ordinary mail
Military: MOMУниверсальный русско-английский словарь > military ordinary mail
-
3 простая корреспонденция
-
4 простая корреспонденция
Русско-английский синонимический словарь > простая корреспонденция
-
5 простая корреспонденция
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > простая корреспонденция
-
6 простоея корреспонденция
Русско-английский большой базовый словарь > простоея корреспонденция
-
7 простыя корреспонденция
Русско-английский большой базовый словарь > простыя корреспонденция
-
8 простая корреспонденция
речевая почта; речевая корреспонденция — voice mail
Русско-английский большой базовый словарь > простая корреспонденция
-
9 простойя корреспонденция
речевая почта; речевая корреспонденция — voice mail
Русско-английский большой базовый словарь > простойя корреспонденция
-
10 входящая корреспонденция
Русско-английский большой базовый словарь > входящая корреспонденция
-
11 заказная корреспонденция
Русско-английский большой базовый словарь > заказная корреспонденция
-
12 исходящая корреспонденция
Русско-английский большой базовый словарь > исходящая корреспонденция
-
13 официальная корреспонденция
Русско-английский большой базовый словарь > официальная корреспонденция
-
14 заказная корреспонденция
Русско-английский словарь по информационным технологиям > заказная корреспонденция
-
15 обычная почта
1) General subject: surface mail (в отличие от авиапочты), surface-mail (в отличие от воздушной), snail mail (в противоположность электронной; высмеивает медлительность обычной почты, которая доставляет корреспонденцию со скоростью улитки)2) Economy: ordinary mail3) Information technology: surface mail (не электронна) -
16 неслужебная военная корреспонденция
Military: military ordinary mailУниверсальный русско-английский словарь > неслужебная военная корреспонденция
-
17 обычно
1. actually2. average3. as a ruleкак правило; обычно — as a rule
4. by conventionпринято; обычно — by convention
обычно; принято — it is conventional
5. commonраспространнеая ошибка; обычная ошибка — common error
обычное, общеуголовное преступление — common crime
6. conventional7. current8. it is conventional9. vulgo10. standard11. commonly12. consuetudinary13. conventionally14. habitual15. ordinarily16. ordinary17. regularly18. routineобычная работа; стандартные операции — routine work
19. run-of-the-mail20. usual21. usuallyобычная практика, обычное дело — usual practice
22. customary; usual; habitualв обычный час, в обычное время — at the customary hour
23. familiar24. generalобычным путем; в общих чертах — in a general way
обычно, вообще, в большинстве случаев — in general
25. generallyобычно, как правило — as a general thing
Синонимический ряд:обыкновенно (проч.) как правило; обыкновенно
См. также в других словарях:
ordinary mail — Any class of domestic mail that is accorded standard dispatching and handling. This excludes Express Mail and Priority Mail Service as well as mail with an extra service (for example, Certified Mail, collect on delivery, Delivery Confirmation,… … Glossary of postal terms
military ordinary mail — (MOM) A category for Department of Defense official mail sent at Periodicals or Standard Mail rates that requires faster service than sealift transportation to, from, and between military post offices. This mail is moved by surface transportation … Glossary of postal terms
military ordinary mail — A special military airlift service for ordinary official mail being sent to, from, or between overseas areas. Also called MOM … Military dictionary
ordinary — Shortened designation for ordinary mail … Glossary of postal terms
Mail — For other uses, see Mail (disambiguation). For electronic mail, see Email This article is about Postal services. For other uses, see Postal service (disambiguation). A collection of British pillar boxes at the Inkpen Post Box Museum, near Taunton … Wikipedia
Mail steamer — Mail steamers were steamships which carried the mail across waterways, such as across an ocean or between islands, primarily during the 19th Century and early 20th Century, when the cost of sending a letter was declining to the point an ordinary… … Wikipedia
Ordinary Thunderstorms — 1st edition … Wikipedia
Mail (armour) — Chainmail redirects here. For other uses, see Chainmail (disambiguation). Maille redirects here. For one of several French villages, see Maillé (disambiguation). Maille redirects here. For the French mustard company, see Maille (company). Riveted … Wikipedia
mail´less — mail1 «mayl», noun, verb, adjective. –n. 1. letters, postcards, papers, and parcels to be sent by post: »The postman rested his sack of mail on the ledge under the mailbox. 2. the system by which such mail is sent; post. It is managed in the… … Useful english dictionary
ordinary — [14] Latin ōrdinārius meant ‘following the usual course’; it was a derivative of ōrdō, source of English order. It was originally used in English as a noun, meaning ‘someone with jurisdiction in ecclesiastical cases’, and right up until the 19th… … The Hutchinson dictionary of word origins
ordinary — [14] Latin ōrdinārius meant ‘following the usual course’; it was a derivative of ōrdō, source of English order. It was originally used in English as a noun, meaning ‘someone with jurisdiction in ecclesiastical cases’, and right up until the 19th… … Word origins